Buscando Sonhos

NOITE AMANTE

NOITE AMANTE

Sady Mac

A tarde se esvai, o sol se esconde
Sopra uma brisa suave
Acendem-se as estrelas
Noite Iluminada
Tão cúmplice a lua dos amantes
Entre nuvens desaparece
escondidos de tudo
Entrelaçados os corpos
Explodindo em contrações
Provocados por mãos
Predadoras a esculpir suor
Bocas atrevidas se tocam, exploram-se
Mordem, sugam, se devoram
Palavras desconexas murmuradas ao vento
gritam, gemem, entre juras se calam
Famintos, saciados os gozos
No sêmem a navegar
em teu porto atracar mansamente
Deixando cheiro de amor no ar…

A ti alma de minha alma,minha esposa amada.

Djane Uncategorized, poesias de Sady Mac a esculpir, a lua, a navegar, a tarde, acendem, amantes, as estrelas, atracar, bocas atrevidas, cheiro de amor no ar, cúmplice, deixando, desaparece, dos amantes, em contrações, entre juras, entre nuvens, entrelaçados, explodindo, famintos, gemem, gritam, mansamente, mãos, mordem, murmuradas ao vento, noite amante, noite iluminada, o sol, os corpos, os gozos, palavras desconexas, poesias Sady Mac, por mãos, predadras, provocados, saciados, Sady Mac, se calam, se devoram, se esconde, se esvai, se tocam, sêmem, sopra, sugam, suor, tão, teu porto, uma brisa suave

Despedida (espanhol)

Sady Mac
traducao: Mônica

La última vez que te vi
Temblé
Sentí que sería La última vez.
Ni nos despedimos
No hubieron lágrimas
Ni mías, Ni tuyas
Sólo un vacío
Un abismo separándonos
Suspiros salieron de mi alma
(de la tuya)
Vete
Desaparece de mis pensamientos…
Evapórate en la distancia
Déjame solo
No vamos llorar…
¿llorar para qué?
Se cada lágrima es un trozo
de mi vida…
(de la tuya)
que se desprende y no vuelve más…

sady Uncategorized, poesias de Sady Mac abismo, cada, de la tuya, déjame, desaparece, Despedida, despedimos, desprende, distância, en la, evapórate, hubieron, lágrimas, llorar, mas, mi alma, mías, Mônica, ni, pensamientos, Sady Mac, salieron, senti, separándonos, seria, sólo, suspiros, temblé, tradução, trozo, tuyas, última, um, vacío, vamos, vete, vez, vi, vulve, y